Sicherheitsfonds BVG

• DE
• FR
• IT
• EN

• Allgemeine Informationen zum Sicherheitsfonds
• Beitragsabrechnung
• Zuschüsse
• Insolvenzleistungen

• Informations générales sur le Fonds de Garantie
• Décompte de contributions
• Subsides
• Prestations d’insolvabilité

• Informationi generali sul Fondo di Garanzia
• Conteggio dei contributi
• Sussidi
• Prestazioni - d'insolvenza

• General informations about the Guarantee Fund
• Contribution statement
• Subsidies
• Insolvency benefits

Zentralstelle 2. Säule

• DE
• FR
• IT
• EN
• ES
• PT
• TK

• Suche nach Guthaben
• Meldung kontaktloser Guthaben

• Recherche d’avoirs
• Annonce des avoirs oubliés

• Ricerca di averi
• Annuncio di averi dimenticati in giacenza

• Research for credit balances
• Reporting dormant credit balances

• Búsqueda de haberes

• Procura de montantes

• Mesleki yardımla?mada alacak arayı?

Verbindungsstelle

• DE
• FR
• IT
• EN
• ES
• PT

• Barauszahlung bei Ausreise
• Koordination mit Europa

• Coordination avec l’Europe
• Paiement en espèces en cas de départ à l'étranger

• Coordinamento con Europa
• Pagamento in contanti in caso di partenza per l'estero

• Coordination with Europe
• Cash payment on departure abroad

• Coordinación con Europa
• Pago en efectivo al trasladarse al extranjero

• Coordenação com Europa
• Reembolso de haveres na saída definitiva para o estrangeiro